Le ministre des Affaires étrangères Gideon Sa’ar a pris la parole aujourd’hui (mardi, 25 novembre 2025) lors de l’ouverture du Forum économique Israël-Argentine aux côtés du ministre argentin des Affaires étrangères Quirno. Voici l’intégralité du discours du ministre Sa’ar :
« C’est un honneur d’ouvrir le Forum économique Israël-Argentine à Buenos Aires aujourd’hui.
Je vous remercie, ministre Quirno.
J’ai eu de très bonnes réunions aujourd’hui avec le président Milei et avec vous, ministre.
Je me réjouis de travailler très étroitement ensemble.
La relation entre Israël et l’Argentine n’est pas seulement spéciale. Elle est extraordinaire.
L’Argentine est restée fermement aux côtés d’Israël lors de nos heures les plus sombres, au cours des deux dernières années.
Cela ne sera pas oublié.
L’Argentine a été, et continue d’être, un partenaire de confiance du bon côté de l’histoire.
Nous croyons en l’Argentine sous la direction du président Milei.
Nous croyons en son avenir radieux.
Le président Milei est en train de rétablir le chemin de la grandeur de l’Argentine.
Nous soutenons pleinement la réforme économique stratégique qu’il défend.
La réforme du président Milei est l’une des plus ambitieuses dans le monde aujourd’hui.
La décision du FMI en avril dernier a été un vote de confiance clair.
Elle a confirmé la foi dans les réformes audacieuses du président Milei – et dans la solidité de l’économie argentine.
Nous croyons que l’économie de l’Argentine est en plein essor.
C’est un grand pays.
Il dispose de toutes les ressources naturelles et de personnes talentueuses.
Rappelons l’histoire de l’Argentine.
Elle était autrefois une destination pour de nombreux immigrants européens – en raison des grandes opportunités qu’elle offrait aux entrepreneurs et aux personnes talentueuses. Ils venaient de toute l’Europe, y compris de nombreux Juifs.
C’est ainsi que mon grand-père David, de mémoire bénie, est venu ici, il y a un peu plus de 99 ans :
En tant que jeune homme sans moyens – il est devenu un homme d’affaires prospère et bien établi ici en Argentine.
Au fil des ans, des dirigeants défaillants ont nui à l’économie argentine à maintes reprises.
Aujourd’hui, l’Argentine est sur la bonne voie.
Je crois qu’en combinant cela avec le talent et la technologie israéliens – et les opportunités d’investissement mutuel – quelque chose de puissant peut se produire.
Nous travaillerons très étroitement ensemble pour surmonter la bureaucratie. En tant que jeune président de coalition, j’ai présenté la réforme économique du ministre des Finances Netanyahu à la plénière. Mais nous ne pouvons pas nous reposer.
Nos gouvernements sont extrêmement proches. Nous voulons renforcer les liens économiques et interpersonnels.
Nous avons une grande communauté juive en Argentine – et une très grande communauté d’immigrants argentins, olim, en Israël.
C’est un pont humain significatif qui peut aider à établir ces solides relations économiques.
Nous voulons augmenter considérablement nos investissements en Argentine.
Je suis heureux d’annoncer la décision d’Israël d’ouvrir un Bureau d’Attaché économique ici à Buenos Aires en 2026.
Cela montre également notre engagement à renforcer notre partenariat économique.
Lors de la visite historique du président Milei en Israël en juin, nous avons annoncé notre intention d’établir des vols directs entre Israël et l’Argentine.
Une décision gouvernementale a été approuvée. Et nous passons maintenant à la phase opérationnelle. J’espère et je crois que cela ne tardera pas et que cela renforcera nos relations économiques.
Nous voulons également augmenter nos importations en provenance d’Argentine.
*
Mesdames et Messieurs,
Notre délégation économique d’aujourd’hui est l’expression de notre confiance dans l’économie argentine sous la présidence de Milei.
Elle comprend des hauts fonctionnaires gouvernementaux, des représentants d’entreprises et des leaders économiques clés.
Il y a et il y aura de nombreuses réunions B2B et B2G : dans l’énergie, la santé numérique, la cybersécurité, l’espace et plus encore.
Mais il s’agit plus que d’une mission commerciale.
C’est une réaffirmation que Israël et l’Argentine continueront à se soutenir étroitement.
Ministre, nous attendons avec impatience votre visite en février. Nous espérons accueillir le président en avril ou mai pour ouvrir l’ambassade de l’Argentine à Jérusalem DC, la capitale de David.
Argentine et Israël : Vrais amis, partenaires stratégiques et un avenir brillant et partagé.
Merci, muchas gracias! »
Sujets connexes
