Jérusalem, 19 novembre 2025 (TPS-IL) — L’élaboration de l’accord inter-états entre Chypre et Israël concernant la gestion du champ gazier « Aphrodite-Ishay » est en phase finale, a révélé aujourd’hui le ministre chypriote de l’Énergie, George Papanastasiou.
Le ministre a expliqué que le projet d’accord a essentiellement été finalisé et que la version finale intégrant les commentaires chypriotes a été envoyée à Israël la semaine dernière. De plus, il a noté qu’il et son homologue israélien Eli Cohen visent à signer l’accord d’ici la fin de l’année.
Papanastasiou a expliqué que l’accord déterminera la manière dont la partie du champ Aphrodite chypriote s’étendant à la zone Ishai sera gérée. Il abordera également les quantités de gaz naturel pouvant être situées dans la ZEE israélienne. Il a souligné que le processus définirait essentiellement un mécanisme pour que le côté israélien compense les propriétaires pour leur part.