Mise à jour de dernière minute
Le président Herzog s’exprime lors d’une cérémonie commémorative pour les victimes de l’attentat terroriste de Sydney
Le président Herzog s'est adressé à une cérémonie commémorative pour les victimes de l'attaque terroriste de Sydney, exprimant sa solidarité avec la communauté juive d'Australie.
(Communiqué du porte-parole de la Présidence)
Le président Isaac Herzog a prononcé aujourd’hui (dimanche 21 décembre 2025) un discours lors d’une cérémonie marquant une semaine depuis l’attaque terroriste meurtrière à Sydney, en Australie. La cérémonie, qui s’est tenue au Bâtiment des Institutions nationales à Jérusalem, a également vu la participation du président de l’Organisation sioniste mondiale, M. Yaakov Hagoel, de représentants de l’ambassade d’Australie en Israël et de membres des familles endeuillées.
Discours du président Herzog :
« Chers frères et sœurs en Australie, shalom à vous tous depuis Jérusalem, notre capitale éternelle.
Nous savons que chaque année, la communauté juive australienne est parmi les premières au monde à accueillir Hanoucca. Elle est parmi les premières à allumer des bougies et à célébrer les miracles du peuple juif.
Malheureusement, cette année, au lieu d’allumer la première bougie, nos frères et sœurs ont cherché à se mettre à l’abri. Au lieu de chanter ‘Maoz Tzur’, nos familles ont cherché un refuge. Au lieu de ‘Shehecheyanu’, il y a eu le Kaddish.
Ce soir, lors de la 8ème et dernière bougie de Hanoucca, je veux dire aux Juifs d’Australie : le peuple d’Israël est avec vous. Malgré les milliers de kilomètres qui nous séparent, nous ressentons votre douleur, nous voyons votre courage sous le feu, nous partageons votre sentiment d’abandon, de choc et d’horreur.
Ici à Jérusalem, nous avons entendu vos cœurs se briser, et nous avons senti nos propres cœurs remplis de chagrin. Nous adressons nos plus sincères condoléances à tous ceux qui pleurent leurs proches, et nos vœux les plus chaleureux de prompt rétablissement à tous les blessés.
Amis, j’ai été témoin de la résilience et de la profondeur de la communauté juive australienne. J’espère pouvoir vous rendre visite bientôt en Australie et vous apporter un message d’amour de l’État d’Israël, pour vous serrer dans mes bras et vous consoler au nom de la nation et du peuple d’Israël. Je sais que je rencontrerai une grande force, chaleur et amour d’Israël de la part de vous tous.
La montée de la haine des Juifs dans le monde est une urgence mondiale. La lutte contre l’antisémitisme doit être le combat de chacun contre l’antisémitisme. C’est un appel urgent à l’action pour prévenir la prochaine catastrophe. Nous ne tolérerons pas cela.
Dans chaque nation, la lutte contre l’antisémitisme exige des mesures très fortes et difficiles, et un leadership solide. Elle exige que les gens ordinaires rejettent les mensonges et les préjugés, et embrassent la diversité, l’humanité et la vérité.
Les héros australiens qui sont intervenus et sont venus au secours à Bondi, qui sont venus rendre hommage, resteront à jamais gravés dans les mémoires pour leur gentillesse.
Nous ne laisserons pas la haine nous briser. Nous ne laisserons pas la terreur diminuer notre lumière, notre unité, notre identité nationale, notre responsabilité mutuelle, notre éternité.
Ensemble, nous vaincrons cette obscurité. En allumant, maintenant, 15 bougies commémoratives pour nous souvenir de ceux que nous avons perdus. En allumant une bougie de Hanoucca de plus, ce soir, partout dans le monde. En proclamant, haut et fort : vive le peuple juif éternellement, Am Yisrael Chai.
