Hadera : Audience publique sur le permis d'émission de la centrale Orot Rabin
Le ministère de la Protection de l'environnement a tenu hier (28 janvier) une audience publique sur le projet d'amendement au permis d'émission de la centrale Orot Rabin à Hadera. Des dizaines de résidents de la région de Sharon-Carmel ont exprimé leurs inquiétudes face à la pollution persistante due à la production d'électricité au charbon.
L'audience a réuni la ministre de la Protection de l'environnement, Idit Silman, le directeur général du ministère, Rami Rosen, le directeur général du ministère de l'Énergie, Yossi Dayan, ainsi que des représentants des autorités locales et des associations environnementales.
Le ministère a présenté les principales modifications envisagées pour le permis d'émission. La Compagnie israélienne d'électricité (IEC) a demandé des ajustements, suite à un changement de politique du ministre de l'Énergie stipulant que les anciennes unités 1 à 4, très polluantes, sont nécessaires en tant que secours pour le réseau électrique. Après examen de la demande et compte tenu des besoins économiques et des risques sécuritaires, le ministère a proposé que ces unités ne puissent fonctionner qu'en cas d'urgence extrême, avec un test trimestriel de préparation opérationnelle autorisé pour chaque unité. Les situations d'urgence incluent les événements de guerre, les perturbations d'approvisionnement en gaz naturel et les catastrophes naturelles.
Cet amendement représente une étape supplémentaire vers la fin de l'ère du charbon. Ces dernières années, les actions du ministère, des autorités et du public ont déjà permis une réduction d'environ 70 % de l'utilisation du charbon pour la production d'électricité.
Idit Silman, ministre de la Protection de l'environnement : « Nous sommes déterminés à mettre fin à la dépendance d'Israël au charbon polluant, au profit de la santé publique et de l'environnement. Le permis d'émission en discussion est une étape cruciale pour s'aligner sur les normes mondiales avancées, tout en assurant la transition vers des énergies propres et renouvelables. Nous ne transigerons pas sur la qualité de l'air des habitants de Hadera et de la région, et notre politique reste constante : sécurité énergétique maximale avec une pollution minimale. »
Au cours d'une discussion animée, le public a pu faire part de ses commentaires sur le projet d'amendement. Des responsables du secteur de l'énergie ont exposé les défis de l'approvisionnement électrique et la nécessité de maintenir les unités en service pendant trois ans, tout en répondant aux appels du public pour un arrêt complet de l'utilisation du charbon et la protection de leur santé.
Rami Rosen, directeur général du ministère de la Protection de l'environnement : « Le projet de permis que nous avons présenté au public ancre légalement et clairement l'utilisation des anciennes unités 1 à 4 à des fins d'urgence uniquement et une transition vers une production plus propre. Les commentaires entendus lors de la discussion seront soigneusement examinés, dans le but de garantir que le permis final soit rigoureux et protège au mieux le public. »
Nir Ben Haim, maire de Hadera : « Nous exigeons la fin de l'ère du charbon à Hadera. La centrale Orot Rabin fournit environ 30 % de l'électricité du pays, et pendant des années, les habitants de Hadera ont soutenu l'État d'Israël, mais il est inacceptable que nous continuions à payer avec la santé et la qualité de vie de nos résidents. Les décisions gouvernementales et les engagements pris envers le public doivent être honorés, et les unités 1 à 4 au charbon, polluantes, doivent être fermées, sans aucune indulgence dans le permis d'émission qui prolonge la pollution. Nous continuerons à mener une lutte déterminée, transparente et en partenariat public jusqu'à ce que les habitants de Hadera et de la région puissent respirer de l'air pur et vivre dans un environnement plus sain. »
Eli Abutbul, président de l'Association des villes de Sharon-Carmel pour les affaires environnementales et chef du conseil local de Zichron Yaakov : « L'Association représente des centaines de milliers de résidents de la région qui supportent déjà un lourd fardeau environnemental et sanitaire. Le public est clair : assez de pollution. Les unités 1 à 4 au charbon de la centrale Orot Rabin, qui comptent parmi les sources les plus polluantes d'Israël et sont responsables de dommages continus à la santé publique, doivent être fermées immédiatement. La responsabilité des représentants du gouvernement est d'écouter les voix des résidents, d'agir sur la base de données professionnelles et de cesser de faire avancer des décisions qui aggravent les dommages dans la région. Si notre position est rejetée, nous préparons actuellement un procès au nom de l'Association et de ses municipalités membres contre la Compagnie israélienne d'électricité au nom des résidents. Nous continuerons à agir avec détermination, aux côtés des autorités locales, pour protéger la santé publique et la qualité de vie – aujourd'hui et demain. »
Nir Sahar, directeur général de l'Association des villes pour les affaires environnementales : « Nous nous opposons à la poursuite de l'exploitation des anciennes unités 1 à 4 au charbon à la centrale Orot Rabin. Il s'agit d'installations obsolètes et polluantes qui constituent un grave danger pour l'environnement et la santé, et sont responsables, selon le ministère de la Santé, de graves morbidités et mortalités de dizaines de résidents chaque année.
Les données de pollution illustrent la gravité de la situation : la région de Sharon-Carmel est déjà en tête d'Israël en matière d'émissions de polluants atmosphériques, avec des taux nettement supérieurs à ceux d'autres zones industrielles. À cela s'ajoute un lourd coût sanitaire et économique, estimé à des milliards de shekels par an.
L'Association avertit que le projet d'amendement au permis d'émission promu par le ministère de la Protection de l'environnement – qui inclut la possibilité de fonctionnement en cas d'urgence et des assouplissements réglementaires – signifie en réalité une prolongation de la durée de vie des unités polluantes, contrairement à l'intérêt public et à la santé des résidents. »
Le ministère de la Protection de l'environnement et l'Association des villes de Sharon-Carmel attachent une grande importance à la participation publique dans le processus et se félicitent des participants qui ont assisté à cette importante audience. Le ministère examinera les commentaires écrits reçus et les observations soulevées par le public lors de l'audience, mettra à jour le permis et le publiera conformément à la loi.
Sujets connexes
