Netanyahou : "La victoire absolue repose sur le retour des otages et le désarmement du Hamas"
Le Premier ministre Benyamin Netanyahou s'est exprimé ce soir, déclarant : « Citoyens d'Israël, mes frères et sœurs, la victoire absolue repose sur trois choses : le retour de tous nos otages, le démantèlement des armes du Hamas et la démilitarisation de Gaza. Ce n'est qu'ainsi que nous garantirons que Gaza ne représentera plus une menace pour l'État d'Israël.
Hier, nous avons achevé la mission sacrée de ramener tous nos otages. J'ai entendu des gens dire avec une émotion infinie : « C'est incroyable que nous ayons ramené Ran Gvili à la maison. » C'est en effet croyable. J'y croyais. Je croyais que nous les ramènerions tous. J'y croyais même lorsque, au début de la guerre, un haut responsable de l'establishment de la sécurité a déclaré : « Nous devons nous habituer au fait que nous ne verrons peut-être aucun otage revenir en Israël. » J'y croyais même lorsqu'on me disait : « Monsieur le Premier ministre, vous devez arrêter la guerre. Vous devez quitter Gaza. Oui, vous devez accepter les demandes du Hamas, car sinon, nous ne verrons tout simplement pas les otages ici. » Mais j'ai cru le contraire.
Je croyais qu'à travers la combinaison de pressions militaires et diplomatiques, nous pouvions, et allions, ramener tous nos otages chez eux. Car ce qui est important dans la guerre, plus que tout, c'est d'ignorer le bruit de fond, de rester avec calme face aux pressions nationales et internationales, de comprendre ce qu'il faut faire, et de s'efforcer de tout notre pouvoir de le faire, d'atteindre l'objectif.
Au cours des deux dernières années, ma femme et moi avons rencontré des dizaines de fois les familles des otages. C'étaient des rencontres déchirantes. Une famille vient vous voir et vous montre la photo d'un fils, ou d'un mari, ou d'une fille, ou d'un frère. Ils me disent : « Monsieur le Premier ministre, promettez-moi, jurez-moi, que vous le ramènerez. » Je les regarde dans les yeux et je dis : « Je promets. » « Jurez-le ! » « Je le jure. Je jure que je vous le ramènerai. » Et c'est ce que nous avons fait.
Grâce aux décisions sages que nous avons prises, grâce à nos soldats et commandants héroïques, dans les forces régulières, le service de carrière et la réserve, grâce au sacrifice des tombés, grâce à la force mentale des blessés du corps et de l'esprit, grâce à tout cela, nous l'avons fait. Nous avons accompli la tâche.
Hier, nous avons ramené à la maison le héros, le policier de l'Unité nationale de lutte contre le terrorisme, Ran Gvili. Ran a été le premier à charger, et Rani a été le dernier à revenir. Bien qu'il ait été blessé à l'épaule, il a sauté dans la fournaise du Néguev occidental. Il a été blessé pendant les combats, mais il a continué à se battre. Il a sauvé de nombreuses vies. Il a tué 14 terroristes, s'est battu jusqu'à la dernière balle, s'est battu jusqu'à ce que le feu des terroristes le surmonte, mais il n'a pas surmonté son esprit. De nombreuses générations tireront inspiration de Ran Gvili, un héros d'Israël, et de tous nos autres héros, dont le courage s'est révélé dans toute sa gloire dans la Guerre de la Rédemption. C'est la génération de l'héroïsme. C'est la génération de la victoire.
Je remercie mes collègues du gouvernement pour leur soutien, parmi eux l'ancien ministre Ron Dermer, pour sa contribution importante au retour des otages, sa contribution importante face aux mensonges et aux calomnies sur l'abandon des otages. Je remercie le Coordinateur des otages et des disparus, Gal Hirsch, qui a également fait un travail formidable face aux calomnies et aux insultes. Simplement avec calme, en serrant les dents, il a continué à travailler. Je remercie nos combattants de Tsahal, du Shin Bet et de la Police israélienne. Au Président Trump et à son équipe, et à vous, citoyens d'Israël, pour votre fermeté tout au long de la campagne.
Maintenant, nous nous concentrons sur l'accomplissement des deux missions restantes : le désarmement du Hamas et la démilitarisation de Gaza des armes et des tunnels. Comme je l'ai convenu avec le Président Trump – vous l'avez entendu de nombreuses fois, de sa part et de la mienne – il n'y a que deux options : cela se fera soit par la voie facile, soit par la voie difficile. Mais en tout cas, cela arrivera !
J'entends encore maintenant les déclarations selon lesquelles nous autoriserons la reconstruction de Gaza avant la démilitarisation. Cela n'arrivera pas. J'entends que nous ferons venir des soldats turcs et qataris à Gaza. Cela n'arrivera pas non plus. J'entends que j'autoriserai l'établissement d'un État palestinien à Gaza. Cela ne s'est pas produit, et cela ne se produira pas.
Je pense que tout le monde sait que celui qui a arrêté l'établissement d'un État palestinien, c'est moi, avec mes collègues des gouvernements que j'ai dirigés. Aujourd'hui et demain, nous ne le permettrons pas. Israël maintiendra le contrôle de la sécurité sur toute la zone, du Jourdain à la mer, et cela est également vrai en ce qui concerne la bande de Gaza.
Je tiens à vous dire, citoyens d'Israël, dans la Guerre de la Rédemption, nous avons accompli de grandes choses ensemble. Nous avons sévèrement frappé l'Iran, nous avons sévèrement frappé les mandataires terroristes de l'Iran. Maintenant, il est vrai, l'axe iranien essaie de se rétablir, mais nous ne le lui permettrons pas. Si l'Iran commet la grave erreur et attaque Israël, nous répondrons avec une force que l'Iran n'a pas encore vue.
Et je veux vous dire une chose de plus : hier, j'ai participé à la Deuxième Conférence internationale sur la lutte contre l'antisémitisme, une conférence très importante initiée par le ministre Amichai Chikli. C'est une conférence particulièrement importante dans le contexte de la vague d'antisémitisme violent qui balaie de nombreux pays.
J'y ai dit : Nous avons l'opportunité de voir l'énorme retournement que nous avons provoqué dans la vie de notre peuple. Car après avoir perdu notre indépendance et notre terre, nous avons été dispersés partout. Nous étions impuissants, sans défense, incapables de nous défendre ou même de nous plaindre. Pas seulement de tenir une arme, mais de nous plaindre de ces attaques. Car il y avait en nous, dans ces pays de notre exil, une combinaison mortelle de deux choses : les Juifs étaient proéminents et en même temps ils étaient faibles. Quand on est proéminent et faible, on invite un trait humain difficile : la jalousie. Il y a de la jalousie entre les humains, et il y a aussi de la jalousie entre les nations. À cause de cette jalousie, nous avons subi des insultes, des calomnies qui nous ont accompagnés à travers les générations. De quoi ne nous a-t-on pas accusés ? Que nous empoisonnons les puits, que nous égorgeons de jeunes enfants pour prendre leur sang afin de cuire des matzot pour Pessah, que nous sommes porteurs de maladies. Pays après pays, les mêmes calomnies. Ces calomnies ont toujours été accompagnées d'attaques violentes, de graves préjudices, de meurtres, d'expulsions, et finalement de massacres, dont le sommet, bien sûr, fut la Shoah.
Maintenant, voici la différence : aujourd'hui, nous voyons encore les calomnies. La même chose, ce qu'ils disaient des Juifs, ils le disent aujourd'hui de l'État des Juifs. « Nous sommes des tueurs d'enfants, génocidaires, affameurs. » Mais aujourd'hui, nous avons un État, nous avons une armée, nous avons de merveilleux jeunes hommes et femmes. Quand ils nous attaquent, nous ripostons. Nous calomnient-ils ? Oui. Mais quand ils viennent pour nous massacrer, nous ripostons férocement, et nous gagnons. Aujourd'hui, nous sommes proéminents, mais aujourd'hui, nous sommes aussi forts, et nous continuerons à gagner.
Hier, mes frères et sœurs, nous avons fermé un cercle ensemble. De là, nous continuons en avant avec force, détermination et foi, continuant en avant pour assurer, avec l'aide de D.ieu, l'avenir et la sécurité de l'État d'Israël pour les générations à venir.
Gal, tu es ici avec nous. Je tiens à te remercier au nom du peuple d'Israël. Merci pour tout ce que tu as fait et pour tout ce que tu fais. Tu ne le sais pas, Gal a aussi ramené des gens, il a aidé non seulement à ramener les otages de Gaza, il a ramené des Israéliens de Jordanie, de Syrie, d'Irak, du Liban et – récemment – aussi du Venezuela.
Sujets connexes
