Par Pesach Benson • 7 mai 2026
Jérusalem, 7 mai 2026 (TPS-IL) — Le Premier ministre Benyamin Netanyahou a été sommé par un tribunal de soumettre un dossier médical mis à jour détaillant le calendrier de son diagnostic de cancer de la prostate, dans le but de clarifier quand la maladie a été découverte pour la première fois dans le cadre d’une action en diffamation en cours.
L’ordonnance exige que Netanyahou fournisse les documents dans une enveloppe scellée et sécurisée pour examen judiciaire uniquement. Les documents sont destinés à permettre au tribunal d’examiner des questions clés concernant le calendrier de son diagnostic tout en maintenant une stricte confidentialité médicale.
La décision a été rendue jeudi par le président du tribunal de première instance de Ramla, le juge Menachem Mizrahi, dans le cadre d’une action en diffamation intentée par Netanyahou contre l’activiste Gonen Ben Yitzhak et les journalistes Uri Misgav et Ben Caspit.
Netanyahou a intenté le procès après que Ben Yitzhak a publié sur les réseaux sociaux en mai 2024, affirmant que le Premier ministre avait été traité pour un cancer du pancréas suite à une visite à l’hôpital Hadassah Ein Kerem. Netanyahou a nié l’allégation, déclarant qu’il ne souffrait pas d’une maladie en phase terminale et « certainement pas d’un cancer du pancréas ».
Misgav a été poursuivi pour des publications suggérant que le public n’était pas pleinement informé de l’état de santé de Netanyahou, tandis que l’article de Caspit faisait référence à une allégation impliquant l’ancien commandant de Tsahal, le général de division (rés.) Amiram Levin, que Netanyahou affirme ne jamais avoir eu lieu.
Netanyahou a révélé le 24 avril avoir suivi un traitement pour un cancer de la prostate tout en rendant publics les résultats d’un bilan de santé annuel. Netanyahou a déclaré avoir retardé l’information du public, arguant que la divulgation à ce moment-là aurait pu être exploitée par l’Iran pour diffuser de la propagande pendant la guerre.
Au cœur du litige se trouve une question factuelle clé : quand le cancer de la prostate a-t-il été identifié pour la première fois. Un rapport médical public daté du 20 avril 2026 indiquait que des tests supplémentaires avaient confirmé la découverte fortuite d’un cancer à un stade précoce, mais ne précisait pas quand ces tests avaient eu lieu.
Mizrahi a noté qu’il avait déjà examiné le dossier médical de Netanyahou en mars 2025 et n’avait trouvé aucune preuve étayant les affirmations soulevées par les défendeurs. Il a également souligné que les tentatives antérieures de convoquer les médecins de Netanyahou avaient été rejetées à plusieurs niveaux judiciaires, les tribunaux mettant en garde contre la transformation de l’affaire en une « expédition de pêche » inappropriée dans les antécédents médicaux privés du Premier ministre.
En vertu de la décision, l’enveloppe doit être soumise d’ici le 13 mai et inclure une lettre signée par le médecin personnel de Netanyahou, le Dr Tzvi Berkowitz. La lettre doit confirmer que le dossier reflète l’état de santé mis à jour de Netanyahou et joindre un document médical original précisant quand le cancer de la prostate a été découvert.
Le juge Mizrahi a également déclaré qu’il déciderait ultérieurement de convoquer Berkowitz et le professeur Aharon Popovtzer, chef de l’oncologie au Centre médical Hadassah-Université de Ein Kerem à Jérusalem, pour témoigner, après le propre témoignage de Netanyahou dans l’affaire.
Les défendeurs ont rejeté les allégations de diffamation. Ben Yitzhak a soutenu que ses publications étaient basées sur des questions d’intérêt public restées sans réponse, Misgav a décrit ses écrits comme des commentaires légitimes et de la satire sur une question d’intérêt public, et Caspit a déclaré que son reportage relevait de défenses journalistiques et juridiques protégées.
Le Premier ministre, âgé de 76 ans, a été au centre de l’actualité pour des problèmes de santé à plusieurs reprises.
En octobre 2025, Netanyahou a été critiqué pour avoir rendu visite à des otages israéliens en convalescence alors qu’il souffrait de bronchite.
En 2024, Netanyahou a subi une opération de la prostate après que des médecins ont découvert une petite tumeur. Pendant sa convalescence, Netanyahou a fait la une des journaux pour avoir quitté le centre médical Hadassah Ein Kerem contre l’avis de ses médecins afin de voter personnellement sur une législation de la Knesset. Netanyahou était accompagné de Berkowitz dans l’hémicycle.
En 2023, il s’est fait implanter un stimulateur cardiaque après que des médecins ont diagnostiqué un problème de conduction cardiaque de longue date. Cette opération est survenue quelques jours après son hospitalisation pour déshydratation, bien que les médecins aient par la suite lié l’incident à un problème cardiaque non diagnostiqué.