Jérusalem, 10 mars 2026 (TPS-IL) – Israël et les États-Unis ont signé mardi un amendement à leur accord aérien de 2010, élargissant les droits de vol cargo entre les deux pays.
Le protocole, signé par la ministre des Transports Miri Regev et l’ambassadeur américain Mike Huckabee en présence du Premier ministre Benyamin Netanyahou, accorde des droits de « septième liberté » pour les opérations cargo. Cette mesure permet aux compagnies aériennes cargo israéliennes et américaines de transporter des marchandises entre l’autre pays et des pays tiers, même lorsque les vols n’ont pas leur origine dans leur État d’origine. Ce changement supprime les restrictions de longue date qui obligeaient les vols cargo israéliens sur les routes internationales à partir ou à atterrir en Israël.
Les États-Unis ont également approuvé la poursuite des opérations d’Arkia aux États-Unis dans le cadre d’un accord de « location-exploitation » (wet lease) jusqu’en avril 2027. Une location-exploitation dans l’aviation est un arrangement où une compagnie aérienne fournit un avion, un équipage, la maintenance et l’assurance à une autre compagnie aérienne, qui vend les billets ou l’espace cargo et exploite le service sous sa propre marque.