National Police Week is a time to celebrate the brave men and women who keep our communities safe,
La Semaine nationale de la police est un moment pour célébrer les hommes et les femmes courageux qui assurent la sécurité de nos communautés,
La Semaine nationale de la police est un moment pour célébrer les hommes et les femmes courageux qui assurent la sécurité de nos communautés, mais elle sert aussi de rappel solennel des sacrifices incroyables consentis chaque jour lorsque nos policiers enfilent leur uniforme. J’ai mentionné ces individus dans mon discours au Capitole, mais je voulais rendre la reconnaissance méritée à ceux qui ont donné leur vie dans l’exercice de leurs fonctions.
Tout d’abord, je tiens à honorer un officier courageux de mon État d’origine, l’Ohio, qui a été tué dans une embuscade lâche dans le comté de Lorain. Phillip Wagner était un officier du département de police local et un vétéran du Corps des Marines, marié à une femme merveilleuse et père de trois enfants précieux. En juillet dernier, l’officier Wagner et un collègue se trouvaient dans leur véhicule de patrouille lorsqu’un homme a ouvert le feu sur leur voiture. L’officier Wagner a succombé à ses blessures à l’hôpital, entouré de ses proches.
En août dernier, l’officier Suzanne O a été mortellement blessée dans le comté de Maui, à Hawaï, alors qu’elle répondait à des signalements concernant un suspect armé et dangereux. Suzanne O était une fonctionnaire dévouée qui avait reçu le Certificat de mérite deux ans auparavant pour ses efforts inlassables lors des incendies de forêt à Hawaï en 2023. L’officier O a donné sa vie pour défendre les personnes qu’elle avait juré de servir, et son héritage de force et de désintéressement sera rappelé par sa famille, ses proches et tous les Américains.
Enfin, je tiens à honorer trois officiers du Northern York County Regional Police Department de Pennsylvanie qui ont été tués dans l’exercice de leurs fonctions l’année dernière. Le détective Mark Baker, le détective Isaiah Emenheiser et le détective sergent Cody Becker travaillaient à exécuter un mandat d’arrêt contre un harceleur armé qui se trouvait en embuscade à l’extérieur du domicile d’une femme. Ces officiers talentueux et expérimentés ont affronté le mal de front et ont été victimes d’une embuscade brutale de la part d’un lâche qui a arraché prématurément ces maris et pères courageux à leurs familles.
Ces histoires, malheureusement, ne sont pas uniques. Trop d’autres officiers ont donné leur vie pour protéger leurs communautés. Les officiers que j’ai mentionnés ne sont que quelques exemples de la force et du sacrifice que représente chaque officier dans notre pays.
Sous l’administration Trump, l’année dernière, les décès d’agents des forces de l’ordre en service ont été les plus bas depuis 80 ans. C’est une statistique dont je suis extrêmement fier. L’année dernière, le taux de meurtre dans notre pays a été le plus bas depuis 125 ans. C’est grâce au dévouement de nos agents de maintien de la paix et au changement dans notre nation qui soutient et respecte les hommes et les femmes qui nous protègent.
La paix et la sécurité dans notre pays ont un prix. Il est payé par le sang d’individus courageux qui font le sacrifice ultime en défendant leurs communautés, et par les larmes des familles des officiers tombés au combat. C’est un prix que les Américains ne devraient jamais tenir pour acquis, et c’est une dette que nous ne pourrons jamais rembourser.
À tous nos agents de maintien de la paix, merci pour votre service.
