Le Premier ministre Benyamin Netanyahou, aujourd’hui, lors d’un événement à l’Ambassade des États-Unis célébrant la Journée de l’Indépendance américaine :
« Ambassadeur Huckabee, Janet, et tous les amis d’Israël et d’Amérique, de l’alliance israélo-américaine présents ici, je tiens tout d’abord à vous dire que Sara et moi avions prévu d’être ici plus tôt, mais j’étais, enfin, nous étions occupés.
Mais il n’est jamais trop tard, même en ce jour tardif, pour souhaiter un Joyeux Anniversaire, Amérique.
J’ai également prononcé quelques mots dans une vidéo que j’avais enregistrée plus tôt et je pense qu’elle sera diffusée à l’extérieur, lors de la grande réunion que vous avez là-bas. Et je le pensais sincèrement. Car Israël n’a pas de meilleur ami que l’Amérique et l’Amérique n’a pas de meilleur ami qu’Israël.
Mais comme je l’ai dit, nous avons été occupés. Au cours de la dernière journée, après les meurtres horribles à Jérusalem, des meurtres horribles, et bien sûr les quatre soldats que nous avons perdus à Gaza. Et je tiens à dire quelques mots à ce sujet, d’abord en hébreu puis en anglais.
…
Hier, quatre de nos soldats ont été tués par des terroristes du Hamas à Gaza et six civils israéliens ont été sauvagement assassinés à un arrêt de bus à Jérusalem. Ce matin, le Hamas a fièrement revendiqué ces deux actions. A midi aujourd’hui, j’ai convoqué les responsables des organisations de sécurité d’Israël et autorisé une frappe de précision chirurgicale sur les chefs terroristes du Hamas. Ce sont les mêmes terroristes, les mêmes chefs terroristes, qui ont planifié, lancé et célébré les massacres horribles du 7 octobre : le meurtre sauvage de 1 200 personnes, la décapitation d’hommes, le viol et le meurtre de femmes, la brûlure de bébés, la prise de plus de 250 otages, des otages innocents : grands-mères, petits-enfants, survivants de l’Holocauste. Ils ont perpétré la pire attaque contre le peuple juif depuis l’Holocauste.
Ils se réunissaient au même endroit, exactement au même endroit où ils avaient célébré cette sauvagerie il y a presque deux ans. Au début de la guerre, j’ai promis qu’Israël atteindrait ceux qui avaient perpétré cet horreur. Et aujourd’hui, Israël et moi avons tenu cette promesse.
Une grande partie du monde, y compris une grande partie du monde démocratique, ou du moins les gouvernements, ont honteusement, honteusement oublié le 7 octobre. Mais moi, je n’oublie pas, et Israël n’oubliera jamais. Jamais.
Il fut un temps où les Juifs pouvaient être tués en toute impunité. Mais depuis la fondation de l’État d’Israël, ces jours sont révolus.
En ce jour, comme les jours précédents, Israël a agi de manière totalement indépendante, et nous assumons pleinement la responsabilité de cette action. Cette action peut ouvrir la voie à la fin de la guerre, à la fin de la guerre à Gaza. Israël a accepté les principes, la proposition présentée par le Président Trump pour mettre fin à la guerre, en commençant par la libération immédiate de tous nos otages détenus dans les geôles de Gaza depuis 700 jours. Si la proposition du Président Trump est acceptée, la guerre peut prendre fin immédiatement. Nous pouvons alors reprendre la voie de la paix dans notre région, pour le bien de tous.
Mais je veux conclure en m’adressant au peuple de Gaza : Ne vous laissez pas détourner par ces terroristes meurtriers, par ces tueurs. Ils se moquent de vous. Ils vivent dans des villas somptueuses, vous ne pouvez pas imaginer à quel point elles sont somptueuses, loin de cette scène de bataille. Leurs complices à Gaza ne se soucient pas de vous, ils vont dans les tunnels souterrains et vous gardent à la surface pour servir de boucliers humains. Ne vous laissez pas détourner par ces tueurs. Défendez vos droits et votre avenir. Faites la paix avec nous. Acceptez la proposition du Président Trump. Ne vous inquiétez pas. Vous pouvez le faire et nous pouvons vous promettre un avenir différent, mais vous devez écarter ces personnes de votre chemin. Si vous le faites, il n’y a pas de limite à notre avenir commun.
Merci.
…
Maintenant, après avoir pris autant de temps, je tiens à nouveau à saluer l’hospitalité de nos hôtes : Mike Huckabee et Janet. Je dois dire que si nous avions cinq ou six Mike Huckabee de plus, Israël n’aurait pas de problème de hasbara.
Merci. »
