Le ministre des Affaires étrangères Gideon Sa’ar a accueilli aujourd’hui (jeudi 23 octobre 2025) Elisa Spiropali, ministre pour l’Europe et les Affaires étrangères de l’Albanie, au Ministère des Affaires étrangères à Jérusalem.
Les deux ont eu une réunion en tête-à-tête, suivie d’une discussion élargie avec leurs équipes. À la suite de la réunion, les ministres ont signé des mémorandums d’entente sur la coopération en matière de formation diplomatique et de diplomatie publique. Ils ont ensuite tenu une conférence de presse conjointe.
Dans ses remarques, le ministre Sa’ar a fait référence à la publication de l’avis consultatif de la Cour internationale de Justice, déclarant : Il ne s’agit pas d’une « Cour de Justice ». C’est un tribunal kangourou – un cirque politique corrompu. Il a été utilisé comme une arme par les ennemis d’Israël. Il est utilisé pour essayer de forcer Israël à accepter des mesures qui mettraient en danger notre sécurité. Nous ne coopérerons pas avec l’UNRWA – une organisation dont les employés ont participé au massacre du 7 octobre. Il est horrible et honteux qu’une agence de l’ONU soit infiltrée par des terroristes. L’UNRWA emploie toujours plus de 1 400 terroristes du Hamas ! Ce partenariat maléfique entre une organisation de l’ONU et une organisation terroriste est maintenant protégé par la prétendue « Cour » des Nations Unies. Ce système est pourri jusqu’à la moelle.
Le ministre Sa’ar a également fait référence au Plan Trump :
« Israël s’engage à travailler pour le succès du Plan du Président Trump. Il y a des difficultés. Mais nous faisons tout notre possible pour travailler à son succès. Le Hamas et le Jihad islamique doivent déposer les armes. Gaza doit être démilitarisée. Elle ne doit plus constituer une menace pour Israël et ses citoyens. C’est au cœur du Plan Trump. Nous ne transigerons pas là-dessus. Les attaques du Hamas contre nos forces ne seront pas tolérées. Elles seront réprimées avec force.
Concernant les otages décédés, le ministre Sa’ar a déclaré :
« Le Hamas doit respecter l’accord ! Nous savons qu’il peut facilement rendre la plupart des 13 otages décédés restants. Il les restitue lentement afin de retarder la deuxième phase du dépôt des armes. Le Hamas abuse de manière barbare des familles qui attendent depuis deux longues années et qui veulent simplement enterrer leurs fils. Nous exigeons le retour immédiat de tous les corps détenus par le Hamas ! »
Discours complet :
« La ministre des Affaires étrangères de l’Albanie, Elisa Spiropali,
C’est un honneur de vous accueillir lors de votre première visite à Jérusalem.
Les relations entre Israël et l’Albanie sont chaleureuses.
L’Albanie occupe une place spéciale dans l’histoire juive.
Pendant l’Holocauste – le peuple albanais a eu le courage moral de sauver et de protéger les Juifs.
Ils étaient exceptionnels en Europe à cette époque.
C’était le seul pays en Europe – où le nombre de Juifs était plus élevé après la guerre – qu’avant.
Nous n’oublierons jamais cela.
Le Premier ministre Edi Rama est un véritable ami d’Israël.
Il est l’un des leaders les plus audacieux sur la scène internationale.
Sous sa direction, la politique étrangère de l’Albanie a une dimension morale claire.
L’Albanie a fait preuve d’un vrai courage en s’opposant à l’Iran.
L’amitié audacieuse entre nos nations – y compris son soutien à Israël depuis le 7 octobre – est une autre expression de la politique étrangère morale de l’Albanie.
Nous sommes déterminés à approfondir et renforcer les relations entre nos pays et nos nations.
Le tourisme israélien en Albanie a augmenté de plus de mille pour cent au cours de l’année écoulée.
Nous prévoyons qu’il y aura plus de 77 000 touristes israéliens en Albanie cette année.
Il y a maintenant des vols directs et un intérêt croissant des Israéliens pour visiter l’Albanie.
Le potentiel économique de nos relations est énorme.
L’Albanie est un pays magnifique et une destination sûre pour les Israéliens et les Juifs.
J’appelle davantage d’Israéliens – venez visiter l’Albanie !
Et j’appelle les Albanais – venez visiter Israël.
L’Albanie est un pilier de stabilité et d’amitié dans la région des Balkans.
Aujourd’hui, nous avons signé deux nouveaux protocoles d’accord : sur la formation des jeunes diplomates et la coopération en matière de diplomatie publique.
Ces accords sont une autre étape dans le renforcement de notre amitié.
Je tiens à remercier le Vice-président J.D. Vance pour sa visite importante en Israël.
Nous sommes reconnaissants d’accueillir à nouveau le Secrétaire d’État Marco Rubio plus tard dans la journée.
Ces visites expriment notre amitié étroite avec les États-Unis et avec l’Administration Trump.
Nous sommes vraiment reconnaissants pour le fort soutien de notre allié le plus proche.
Nous avons parlé du plan Trump.
Israël s’engage à travailler pour le succès du Plan du Président Trump.
Il y a des difficultés. Mais nous faisons tout notre possible pour travailler à son succès.
Le Hamas doit respecter l’accord !
Nous savons qu’il peut facilement rendre la plupart des 13 otages décédés restants.
Il les restitue lentement afin de retarder la deuxième phase du dépôt des armes.
Le Hamas abuse de manière barbare des familles qui attendent depuis deux longues années et qui veulent simplement enterrer leurs fils.
Nous exigeons le retour immédiat de tous les corps détenus par le Hamas !
Le Hamas et le Jihad islamique doivent déposer les armes.
Gaza doit être démilitarisée.
Elle ne doit plus constituer une menace pour Israël et ses citoyens.
C’est au cœur du Plan Trump. Nous ne transigerons pas là-dessus.
Les attaques du Hamas contre nos forces ne seront pas tolérées.
Elles seront réprimées avec force.
Nous voyons les exécutions publiques de masse sans procès de Palestiniens par le Hamas à Gaza.
C’est barbare !
N’est-il pas étrange que nous n’entendions pas de voix fortes maintenant – alors que les Palestiniens sont massacrés par le Hamas en plein jour ?
Le silence est assourdissant.
C’est l’hypocrisie de la communauté internationale.
Hier, le soi-disant « Cour internationale de Justice » a publié son avis consultatif scandaleux concernant l’UNRWA.
Il ne s’agit pas d’une « Cour de Justice ».
C’est un tribunal kangourou – un cirque politique corrompu.
Il a été utilisé comme une arme par les ennemis d’Israël.
Il est utilisé pour essayer de forcer Israël à accepter des mesures qui mettraient en danger notre sécurité.
Nous ne coopérerons pas avec l’UNRWA – une organisation dont les employés ont participé au massacre du 7 octobre.
Il est horrible et honteux qu’une agence de l’ONU soit infiltrée par des terroristes.
L’UNRWA emploie toujours plus de 1 400 terroristes du Hamas !
Il n’y a aucun pouvoir sur terre qui puisse imposer cela à Israël.
Ce partenariat maléfique entre une organisation de l’ONU et une organisation terroriste est maintenant protégé par la prétendue « Cour » des Nations Unies.
Ce système est pourri jusqu’à la moelle.
Chère Ministre,
L’Albanie est une amie précieuse d’Israël.
Votre visite marque une autre étape dans notre partenariat croissant.
Ensemble, nous continuerons à approfondir l’amitié entre nos nations.
Merci.
