Isaac Herzog s'exprime à Sydney lors d'une commémoration des victimes de l'attentat de Bondi Beach
Le président Isaac Herzog s'est adressé lundi 9 février 2026 à une importante cérémonie commémorative pour les victimes de l'attentat terroriste de Bondi Beach, à Sydney. Des familles de victimes, des survivants et des milliers de membres de la communauté juive de Sydney étaient présents.
Étaient également présents la gouverneure de Nouvelle-Galles du Sud, Margaret Beazley, le Premier ministre de Nouvelle-Galles du Sud, Chris Minns, l'ancien Premier ministre australien Scott Morrison, le président de l'Organisation sioniste mondiale Yaakov Hagoel, le président de l'Agence juive, le général de division (réserviste) Doron Almog, la présidente du Fonds pour les victimes du terrorisme et J-Ready, l'ancienne députée Ayelet Nahmias-Verbin, ainsi que des dirigeants de la communauté juive australienne, dont Jeremy Leibler, président de la Fédération sioniste d'Australie, David Ossip, président du Conseil des députés juifs de Nouvelle-Galles du Sud, et Gary Pearlstone, président de l'UIA de Nouvelle-Galles du Sud.
Extraits du discours du président Herzog :
« Quinze vies innocentes, juives et non-juives, fauchées par la cruauté, la haine, le mal, l'extrémisme. Des dizaines d'autres ont été blessées, tandis que le peuple australien et le peuple juif du monde entier restaient marqués par le traumatisme. Les cicatrices physiques et émotionnelles du 14 décembre feront à jamais partie de nos deux nations. »
« Je suis honoré de me joindre à cette belle communauté – qui comprend les familles endeuillées de Bondi, accompagnées des familles endeuillées d'Israël. Nous avions hâte de vous voir et de partager votre chagrin, et nous apportons les prières de votre famille israélienne. »
« Je sais que la tragédie de Bondi n'est pas un événement isolé. Je sais aussi qu'elle survient après deux années éprouvantes pour cette communauté. Vos identités juives sont devenues des cibles en Australie, tout comme vous avez assisté à un massacre en Israël. »
« La haine qui a déclenché la fusillade à Bondi est la même haine séculaire, la même peste antisémite que nos parents et grands-parents ont endurée. Elle a commencé bien avant le 7 octobre, des générations avant même la naissance de l'État d'Israël. Pourtant, le massacre du 7 octobre, le plus grand meurtre de masse de Juifs depuis la Shoah, a enhardi les antisémites dissimulés, ici en Australie et dans le monde entier. »
« Les horreurs en Israël ont donné du pouvoir à l'extrémisme djihadiste pour montrer son vilain visage, ici, dans le pays qui a accueilli des milliers et des milliers de survivants de l'Holocauste, de réfugiés de pogroms, de Juifs réémergeant derrière le Rideau de fer. »
« Amis, c'est pourquoi nous sommes ici à Sydney. Pourquoi nous devions venir. Nous devions être ici avec vous ! Vous embrasser, vous renforcer et vous dire : Am Yisrael Chai ! »
« Seulement en agissant, en étant présents. Et ainsi, dans le sillage de l'horreur à Bondi Beach, nous avons senti que nous devions venir en Australie pour vous regarder dans les yeux. Pour être là pour vous. Nous sommes venus ici non pas simplement pour vous dire que nous sommes avec vous, mais pour vous montrer que nous sommes avec vous. »
« La communauté juive australienne a été avec nous dans nos heures les plus difficiles. Cette communauté est une source d'inspiration par son lien avec Israël, par son sionisme proactif. Vous portez vos identités juives avec fierté, et j'embrasse l'opportunité de reconnaître cette incroyable communauté, votre contribution à l'Australie et au peuple d'Israël ! Je considère ma visite ici comme une occasion de raconter notre histoire, en tant que peuple et en tant que nation. »
« Et je suis ici aussi pour revigorer les relations importantes entre nos deux démocraties fortes. Je sais qu'en travaillant ensemble, nous trouverons le moyen d'élargir notre collaboration, d'accroître notre compréhension et de faire progresser nos relations. Au cours de ma visite, j'ai l'intention d'en discuter avec vos dirigeants nationaux. »
« Nos nations sont liées par cette histoire, par des décennies d'amitié étroite, par cette communauté juive exceptionnelle, et maintenant, chers amis, nous sommes malheureusement aussi liés par la tragédie. Ensemble, nous pleurons, ensemble, nous nous souvenons, et ensemble, nous construirons un avenir plus sûr que nous pourrons partager ! Je vous remercie tous, et je salue les nombreux dirigeants présents dans cette salle.
Sujets connexes
