Par Pesach Benson • 26 août 2026
Jérusalem, 26 août 2026 (TPS-IL) — Les forces de sécurité israéliennes ont saisi cinq véhicules, environ 96 000 shekels (27 000 dollars) en espèces et des bijoux en or dans les domiciles de terroristes et de leurs familles à Jérusalem-Est, qui avaient été libérés lors d'échanges d'otages et recevaient des paiements controversés de « pay for slay » de la part de l'Autorité palestinienne, ont indiqué mercredi les autorités israéliennes.
La descente visait des terroristes libérés lors d'échanges d'otages et leurs familles, qui, selon les autorités, continuaient de recevoir des récompenses financières de l'Autorité palestinienne suite à la libération des terroristes.
Argent et or saisis par les autorités israéliennes le 26 août 2026 à Jérusalem-Est, au domicile d'un terroriste palestinien qui recevait des allocations « pay for slay » de l'Autorité palestinienne. Photo : Porte-parole de la police/TPS-IL
Parmi les personnes visées figurait Muhammad Abd al-Rahman Abad, impliqué dans une tentative d'attentat suicide à Jérusalem en 2002.
Un autre était Ahed Faiz Ali al-Natasha, un membre du Hamas impliqué dans la planification d'un attentat à la voiture piégée en 2001 dans un immeuble d'habitation à Pisgat Ze'ev et d'une attaque au Clal Center de Jérusalem qui a blessé deux policiers et 10 civils.
L'Autorité palestinienne alloue sept pour cent de son budget annuel à son « Fonds des Martyrs », qui fournit ces allocations. Le montant des paiements mensuels est principalement déterminé par la durée de l'incarcération du terroriste, la taille de la famille jouant un rôle beaucoup moins important. Les salaires versés par l'Autorité palestinienne aux prisonniers de sécurité dans les prisons israéliennes varient de 400 à 3 400 dollars par mois, en fonction de la peine. Ceux qui ont participé à des attaques terroristes ayant entraîné la mort d'Israéliens – et ont donc reçu les peines les plus sévères – reçoivent les paiements les plus élevés.
Les responsables israéliens affirment que ces allocations incitent à la terreur et compensent régulièrement un montant équivalent sur les impôts qu'Israël collecte pour le compte de l'Autorité palestinienne.
