Le président Herzog affirme que la « dignité, l’indépendance et la souveraineté » d’Israël ne sont pas à vendre
Par Pesach Benson • 13 mars 2026
Jérusalem, 13 mars 2026 (TPS-IL) — Le président Isaac Herzog a déclaré vendredi que la « dignité, l’indépendance et la souveraineté » d’Israël n’étaient pas à vendre, après des critiques du président américain Donald Trump et un différend avec le Premier ministre Benyamin Netanyahou concernant une éventuelle grâce dans le procès pour corruption du Premier ministre.
M. Herzog s’exprimait lors d’une visite dans le village de Zarzir, dans le nord du pays, où un missile iranien avait frappé pendant la nuit. Debout près du site de l’impact, le Président a abordé les commentaires faits par M. Netanyahou lors d’une conférence de presse la veille au soir, ainsi que les attaques récentes de M. Trump concernant la gestion par M. Herzog de la question de la grâce.
« Je ne cherche pas mon propre honneur, mais l’honneur de l’État », a déclaré M. Herzog. « Notre dignité, notre indépendance et notre souveraineté ne sont à vendre à personne. »
M. Herzog a suggéré que M. Netanyahou aurait dû défendre publiquement la présidence contre les remarques de M. Trump. S’exprimant à Zarzir, il a déclaré qu’il y avait une distinction entre les désaccords légitimes avec les alliés et ce qu’il a décrit comme une attaque contre les institutions de l’État israélien.
« Il y a une différence entre les désaccords politiques et juridiques qui perdurent depuis des décennies sur diverses questions, y compris avec nos alliés, et une attaque flagrante contre les symboles de gouvernance et de souveraineté de l’État d’Israël », a déclaré M. Herzog. « On s’attendait à ce qu’une déclaration soit faite à ce sujet. »
Dans une interview téléphonique plus tôt cette semaine, M. Trump a déclaré que M. Herzog « n’a pas besoin d’avis juridiques », ajoutant : « Il est plein de merde. C’est un type faible et pathétique. Je veux que Bibi se concentre sur la guerre – pas sur des bêtises. »
M. Trump avait précédemment qualifié M. Herzog de « honte » pour ne pas avoir gracié M. Netanyahou. Le président israélien a rejeté ces critiques mais a souligné son respect pour le dirigeant américain.
« Je respecte beaucoup le président Trump car il est le leader du monde libre qui change l’histoire », avait déclaré plus tôt M. Herzog. « Cependant, il s’agit d’une affaire interne à Israël et j’agirai conformément à la loi israélienne, à laquelle j’ai prêté serment. »
Lors de sa conférence de presse jeudi soir — la première qu’il a tenue depuis le début de la guerre avec l’Iran — on a interrogé M. Netanyahou sur les critiques de M. Trump à l’égard de M. Herzog. Le Premier ministre a refusé de condamner ces remarques.
« Les présidents des États-Unis sont autorisés à dire ce qu’ils pensent », a déclaré M. Netanyahou. « Je ne suis pas responsable de ce qu’il dit. »
M. Netanyahou a également nié avoir demandé à M. Trump d’intervenir dans l’affaire, insistant sur le fait que le président américain parlait de manière indépendante.
Le Premier ministre a de nouveau dénoncé les poursuites pénales à son encontre, les qualifiant de politiquement motivées.
« C’est un procès qui n’aurait jamais dû avoir lieu », a déclaré M. Netanyahou. « Il n’y a absolument aucun pot-de-vin ici. »
Lors de la même conférence de presse, M. Netanyahou a également exhorté M. Herzog à agir dans cette affaire. « Herzog doit faire ce qu’il faut et ne pas céder aux pressions intérieures ou extérieures », a-t-il déclaré. « Il doit mettre fin à ce cirque absurde. »
M. Herzog, cependant, a insisté sur le fait que toute décision concernant une grâce serait prise indépendamment et sans pression extérieure.
« J’examinerai bien sûr la demande de clémence lorsqu’elle arrivera, de la manière la plus indépendante et la plus libre qui soit — sans pression ni bruit venant de quelque direction que ce soit, l’esprit clair et les mains propres », a-t-il déclaré.
M. Netanyahou a fait une demande sans précédent de grâce dans une lettre adressée à M. Herzog en novembre. Le Premier ministre, qui fait face à des accusations notamment de fraude, abus de confiance et corruption, a fait valoir que malgré son désir personnel de poursuivre le procès et de prouver son innocence, l’intérêt public nécessitait une autre voie. « La clôture du procès apaisera les flammes des désaccords politiques », indiquait la lettre de M. Netanyahou.
Les accusations découlent de trois enquêtes policières distinctes.
Dans l’affaire dite « de l’affaire Bezeq », M. Netanyahou, alors ministre des Communications, est accusé d’avoir accordé des avantages réglementaires au géant des télécommunications Bezeq. En retour, l’actionnaire majoritaire de Bezeq, Shaul Elovitch, aurait fourni à M. Netanyahou une couverture médiatique favorable sur le site d’information Walla, qu’il possédait.
Dans la deuxième enquête, connue sous le nom de « Yediot Affair », M. Netanyahou aurait aidé l’éditeur de Yediot Aharonoth, Arnon Mozes, en faisant avancer des réglementations sur la distribution des journaux à l’avantage de Mozes. En échange, Mozes est accusé d’avoir offert à M. Netanyahou une couverture médiatique favorable.
Dans une enquête distincte connue sous le nom de « Gifts Affair », M. Netanyahou et son épouse, Sara, sont accusés d’avoir accepté 200 000 dollars de cadeaux du producteur hollywoodien Arnon Milchan en échange d’une aide pour un visa américain et de modifications des dispositions fiscales bénéficiant à Milchan. Cette affaire est largement considérée comme la plus grave contre M. Netanyahou.
M. Netanyahou nie toute malversation. Avant de demander la grâce, il avait précédemment insisté sur le fait que le procès n’interférerait pas avec ses responsabilités publiques.
Par ailleurs, le ministère de la Justice israélien a annoncé plus tôt cette semaine que son département des grâces avait achevé son avis professionnel concernant la demande de grâce de M. Netanyahou. Le document a été transmis au ministre du Patrimoine national, Amichai Eliyahu, qui traite de la question après que le ministre de la Justice, Yariv Levin, se soit récusé car il est témoin dans le procès.
Le ministère a refusé de divulguer le contenu de l’avis, mais a indiqué qu’il pourrait être mis à jour si les procureurs soumettaient leur position avant que le président ne prenne une décision finale.
Aucun Premier ministre israélien en exercice n’a jamais été inculpé de charges criminelles. Ehud Olmert a démissionné en 2008 avant sa propre inculpation pour corruption. M. Olmert a finalement été condamné et a purgé les deux tiers d’une peine de 27 mois de prison.