Par Pesach Benson • 27 octobre 2025
Jérusalem, 27 octobre 2025 (TPS-IL) — Le ministre des Affaires étrangères Gideon Sa’ar a accusé l’Autorité palestinienne lundi de maintenir son programme de « paiement pour tuer » malgré des promesses répétées de le mettre fin, affirmant que même les prisonniers libérés dans le cadre de l’accord de cessez-le-feu à Gaza continuent de recevoir des récompenses financières.
Lors d’une rencontre à Budapest avec le ministre hongrois des Affaires étrangères Peter Szijjártó, Sa’ar a déclaré : « Contrairement aux promesses en anglais de l’AP, ils continuent leur politique de paiement pour tuer. » Il a affirmé que l’autorité a simplement « changé la méthode », pas le fond, des paiements. « Les terroristes reçoivent leurs paiements de la poste palestinienne, » a-t-il déclaré, ajoutant que « l’AP effectue désormais des paiements supplémentaires aux terroristes maléfiques libérés dans le cadre de l’accord [de cessez-le-feu].
Sa’ar n’a pas donné plus de détails, et le ministère des Affaires étrangères a refusé de commenter davantage. Ses remarques font suite à un décret de février dans lequel l’AP, sous pression des États-Unis, a formellement abrogé une loi garantissant des allocations mensuelles aux terroristes condamnés et aux familles de ceux tués dans des attaques contre des Israéliens. Les États-Unis n’ont pas encore vérifié que les paiements ont effectivement cessé.
Sa’ar a également accusé les gouvernements européens d’ignorer la politique, arguant que l’Union européenne accorde à l’AP « une légitimité sans responsabilité. » Il a déclaré que la poursuite des paiements, ainsi que ce qu’il a décrit comme une incitation anti-israélienne dans les écoles, les mosquées et les médias palestiniens, « éloigne la paix. »
“Au lieu d’exiger des comptes à l’AP, l’Union européenne la blanchit. Ils ignorent le crime continu de payer des terroristes et, en pratique, encouragent le terrorisme, » a-t-il déclaré.
Évoquant la dernière initiative de paix de Washington pour Gaza, Sa’ar a noté que le document s’inspire du « Deal of the Century » de l’ancien président américain Donald Trump en 2020, qui faisait de la fin du régime de paiement une condition préalable à la création d’un État palestinien. « Jusqu’à aujourd’hui, » a-t-il dit, « l’AP n’a pas respecté les critères requis, tels que définis par le président Trump. »
L’Autorité palestinienne alloue sept pour cent de son budget annuel à son « Fonds des martyrs », qui fournit les allocations. Le montant des paiements mensuels est principalement déterminé par la durée de l’incarcération du terroriste, avec un facteur supplémentaire négligeable basé sur la taille de la famille. Les salaires de l’AP aux prisonniers de sécurité dans les prisons israéliennes varient de 400 à 3 400 dollars par mois, en fonction de la peine. Ceux qui ont participé à des attaques terroristes tuant des Israéliens — et qui ont donc reçu les peines les plus sévères — ont reçu les paiements les plus élevés.
Pour comparaison, les prestations sociales de l’AP aux Palestiniens ordinaires varient de 60 à 170 dollars par mois en fonction des besoins.
Les responsables israéliens affirment que les allocations encouragent le terrorisme et compensent régulièrement un montant équivalent des taxes collectées par Israël pour le compte de l’AP.
Depuis des années, Ramallah verse des allocations, mais la question a été mise en lumière après le meurtre de Taylor Force, un citoyen américain tué par un Palestinien qui a mené une attaque à l’arme blanche à Jaffa en 2018. Le Congrès a adopté la loi Taylor Force, qui a interrompu l’aide américaine aux Palestiniens tant que les allocations pour le terrorisme sont versées.
Sa’ar a également remis à Szijjártó une lettre personnelle de l’ancien otage Omri Mirán, un ressortissant hongrois. Mirán et six autres otages ont été libérés le 13 octobre.
“La Hongrie a joué un rôle important dans la lutte pour la liberté d’Omri. Je me souviens de nos conversations sur le sujet et des efforts que nous avons tous deux déployés. En signe de reconnaissance, Omri m’a demandé de vous remettre personnellement une lettre de remerciements. Le peuple d’Israël n’oubliera jamais votre rôle dans la lutte pour la liberté. Merci pour cela,” a déclaré Sa’ar.
“Mais la lutte n’est pas encore terminée. Le Hamas détient toujours 13 de nos otages décédés. Il s’agit d’une violation claire de l’accord. Nous savons que le Hamas peut facilement renvoyer la plupart des otages décédés. Il retarde le retour et les renvoie à un rythme lent et calculé afin de retarder la deuxième étape — son désarmement. Le Hamas se comporte de manière barbare, abusant des familles qui attendent depuis plus de deux ans et ne demandent qu’à ramener leurs fils pour les enterrer. Le Hamas doit immédiatement rendre tous les corps qu’il détient,” a-t-il ajouté.








