Par Pesach Benson • 7 avril 2026
Jérusalem, 7 avril 2026 (TPS-IL) — Le centre de réadaptation ALEH à Bnei Brak a repris ses activités à pleine capacité malgré de nouveaux tirs de missiles, des mois après qu'une frappe balistique a forcé sa fermeture et l'évacuation de centaines de patients fragiles sur le plan médical.
L'établissement, qui fournit des soins complexes et continus à plus de 260 enfants et jeunes adultes souffrant de handicaps physiques et cognitifs sévères, a été lourdement endommagé lors d'une attaque iranienne en juin 2025. Un missile a frappé un bâtiment voisin, tuant un homme de 75 ans. L'explosion a projeté une puissante onde de choc et des débris sur le campus d'ALEH, effondrant des sections de la structure et détruisant des zones de traitement critiques et des équipements spécialisés.
Aucun patient ne se trouvait à l'intérieur au moment de l'attaque, une circonstance qui, selon le personnel, a permis d'éviter de justesse des pertes massives. En quelques heures, les patients ont été transférés dans d'autres établissements ou renvoyés chez eux sous surveillance médicale intensive.
« C'était catastrophique », a déclaré le PDG, le rabbin Yehuda Marmorstein. « Même les bâtiments civils renforcés ne sont pas conçus pour résister à une frappe de missile balistique. Ce qui a été endommagé, ce n'était pas seulement une structure, mais tout un système de soins. »
La reconstruction du centre a pris environ six mois et a nécessité plus que des réparations standard. Les salles de thérapie ont été repensées, les systèmes de maintien de la vie réinstallés et les équipements hautement spécialisés remplacés. Parallèlement, les administrateurs ont remanié les procédures d'urgence, élaboré de nouveaux plans d'évacuation et adapté l'établissement pour fonctionner sous conditions de menace.
Le centre a rouvert en décembre, mais seulement partiellement. Certaines parties du bâtiment n'étaient pas terminées, et bon nombre des activités principales d'ALEH ne fonctionnaient pas à pleine échelle. Les rénovations comprennent des espaces protégés pour permettre au centre de poursuivre les traitements et les activités quotidiennes pendant les attaques de missiles.
Alors que les écoles ou les bureaux peuvent suspendre leurs activités, ce n'est pas une option pour ALEH. De nombreux patients sont non verbaux, immobiles et entièrement dépendants d'un soutien médical continu.
« Contrairement à l'année dernière, cette fois, nous ne fermons pas », a déclaré le porte-parole Shimi Segal. « Nous avons déjà connu le pire scénario : une frappe directe. Cette réalité vous oblige à repenser tout. »
Segal a indiqué que les leçons tirées de la frappe de 2025 ont été traduites en nouveaux systèmes d'exploitation. Des zones de traitement protégées ont été désignées, et des plans de relocalisation internes permettent au personnel de déplacer rapidement les patients à l'intérieur du bâtiment. Des systèmes de secours garantissent que les ventilateurs et autres équipements de maintien de la vie continuent de fonctionner en cas d'urgence.
« Le personnel opère désormais avec un état d'esprit différent », a-t-il déclaré. « Chaque seconde compte, et chacun sait exactement quoi faire. »
« On ne peut pas interrompre ce type de soins », a ajouté Segal. « Ce sont des enfants qui nécessitent un soutien respiratoire, une alimentation et une surveillance constants. Même lorsque les sirènes retentissent, le traitement continue. »
Les membres du personnel travaillent désormais des quarts prolongés, y compris des nuits sur place, pour assurer une réponse immédiate à tout moment. L'approche de l'établissement est passée de l'évitement du risque à sa gestion continue.
Marmorstein a décrit la situation actuelle comme une « résilience pragmatique ».
« Après une frappe de missile directe, la résilience devient quelque chose d'opérationnel, pas de conceptuel », a-t-il déclaré. « Nous avons renforcé les systèmes et mis en place des plans de continuité. Mais nous ne sommes pas immunisés. Aucune institution civile n'est construite pour supporter indéfiniment des menaces de missiles répétées. »
Il a ajouté que la mission du centre reste inchangée malgré la situation sécuritaire.
« Ces enfants dépendent de nous pour tout : médicalement, émotionnellement et physiquement », a-t-il dit. « Cette responsabilité ne diminue pas en temps de guerre.
